Ξενόγλωσσος τίτλος MANI - TRAVELS IN THE SOUTHERN PELOPONNESE ISBN13 9786180324426 Εκδότης ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Σειρά Χρονολογία Έκδοσης Ιούνιος 2021 Αριθμός σελίδων 440 Διαστάσεις 20x14 Μετάφραση ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Επιμέλεια ΚΥΘΡΕΩΤΗΣ ΧΡΙΣΤΟΣ Συγγραφέας/Δημιουργός (Ελληνικά) ΛΙ-ΦΕΡΜΟΡ ΠΑΤΡΙΚ
Καθετί στην Ελλάδα σε απορροφά και σε ανταμείβει. Δεν υπάρχει βράχος ή ρυάκι δίχως μια μάχη ή έναν μύθο, ένα θαύμα, μια δεισιδαιμονία· και τα λόγια και τα συμβάντα, σχεδόν όλα παράξενα ή αξιομνημόνευτα, πυκνώνουν γύρω από τη στράτα του ταξιδιώτη, σε κάθε του βήμα.
Η Μάνη, στη νοτιότερη χερσόνησο της Ευρώπης, είναι μια από τις πιο άγριες κι απομονωμένες περιοχές στην Ελλάδα. Αποκομμένη από την επιβλητική οροσειρά του Ταΰγετου και αποκλεισμένη από το Αιγαίο και το Ιόνιο Πέλαγος, διατηρεί ζωντανή τη σχέση με το αρχαίο παρελθόν, περισσότερο απ' ό,τι με το παρόν.
Μια περιήγηση σε αυτή την απείθαρχη και πλούσια σε ιστορία και παραδόσεις περιοχή, με οδηγό τον μεγαλύτερο ταξιδιωτικό συγγραφέα της εποχής μας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
«Πολύ διαφορετικό από τις συνηθισμένες ταξιδιωτικές περιγραφές... Εξαιρετική αφήγηση, φορτισμένη με αγάπη, τρυφερότητα και κέφι.» (Daily Telegraph)
«Αυτός ο ταξιδιώτης καταλαβαίνει την Ελλάδα και τους Έλληνες, τη γλώσσα, τις διαλέκτους, το χιούμορ τους και τον αυτοσαρκασμό, τη γενναιοδωρία και τη ζωντάνια τους.» (Daily Express)

